こんにちは。
ナツミです。
Hi! It’s Natsumi!
そして遅れましたが、明けましておめでとうございます!🥰
I forgot to say, but Happy New Year!! I hope you could spend a great new year holiday. I am very excited to see what is happening in the future, and talk with you through this blog.

私も昨日から仕事が始まり、いつの間にか普通のいつも通りの生活に戻ってました。早起きが辛いの何のって。。。
私は朝が苦手なのです😢
I am back to the normal life, and started to working again. It was tough to get up early in the morning since I am not a morning person😅
早起きして一日だけ無理をして朝仕事前にジムに行きましたが、夕方猛烈に眠たい&朝どうしても起きられないのでやめました(笑)三日坊主にもならず残念🙍♂️時間を見つけて行くしかないです。。。
I thought that I was going to the gym before work from this year, and I tried once, but it was sooo hard. Second time has never happened😂 I have to make time and go to the gym.😞
さて、今年の目標というか今年2022年にやりたいこと!
Here is the list which shows what I want to try this year.
- 仕事を8割くらいの力で頑張る(大好きな松浦弥太郎さんが2割の余力を残すといいと言っていました。)
- ブログをコツコツ続ける
- 引っ越す(直近の目標でもあります)
- 新たな料理に挑戦する
- (できれば)温泉旅行に行く
- Youtubeを始める(引っ越したらやりたいと企んでいます😏)
- 身体を引き締める
- 本を沢山読む
- 閉じてしまったピアスをもう一度開ける(笑)
- I will work with 80% of energy (I save 20% of energy)
- I will keep writing this blog
- I will move to a new house
- i will try a new recipe
- I will go traveling (if it’s possible)
- I will start Youtube
- I have to get in shape
- I will read a lot of books
- I will get pierced since they are closed
書いてみたら色々ありました。
So many things that I want to try.
特にこのブログでは日常の一コマをメインに日本語と英語で書いていきたいと思っています。凝った内容のものはたまーにしか書けないと思うけど、日常の備忘録です😊
Especially in this blog, I want to write about my daily life in Japanese and English. I am far away from a perfect blogger, but I want to write as I like, as I write a diary.
プロフィールからtwitter,instagramの方もフォローお願いします💛
Please follow my twitter and instagram. You can check them from my profile!
それでは良い週末を。
Thank you for reading!
Have a good weekend☆彡
