こんにちは。
ナツミです。
Hi! It’s Natsumi!
一月上旬に実家の札幌に帰省してきました。
お正月は帰ることが出来なかったので、久しぶり！
2泊3日であっという間だったけど、家族と会えて嬉しかった☺️❤️
I went home in Sapporo in early January to see my family. Since I couldn’t spend New Year with my family this year, I was so happy and so satisfied even in 3 days.
何よりずっと会いたかった愛犬アリスに会えたので、すっごく嬉しくて泣きそうになった（笑）
First of all, I really wanted to see my dog, Alice, so I was almost crying to see her!
母がアリスをお散歩に連れ出してくれていたのですが、アリスが私を見つけるなり表情変わって、飛ぶように走ってきてくれたので可愛すぎた😍
When i got home, my mom and Alice was going on a walk, and I was filming to see how she reacted when she bumped into me on the street. She suddenly stopped when she saw me, and jumped on me😂 She was so cute!!
雪の中一緒にお散歩にも行きました！
We went for a walk together.
雪の中のお散歩がすっごく楽しかったみたいで、雪の中に顔面突っ込んでて笑わずにはいられなかった😂
She had such a fun, so she dived into the snow!! That was hilarious!!!!😆
これが、、、
This is going to be …
こうなりましたwww
やめてくれ😂😂😂
THIS!!!!
I could tell how fun she had lol
母と終始大爆笑でした（笑）
あとは一緒に朝、ヨガマットでヨガをしたり、
Also, we enjoyed doing yoga in the morning.
愛犬に癒された帰省でした。
また早く会いに行きたいな😊
I had a great, and relaxing time in Sapporo. I hope I can go there soon!
それでは、
Thank you for reading!
