パン好きがやめられない〜can’t stop loving bread〜

こんにちは。

ナツミです。

Hi! It’s Natsumi!

今日は大好きなパンのお話🍞😽

I would like you tell you how much I like bread today!😂

小さい頃からパン好きの母の影響で朝ごはんはパンが多かった私。

Since I was little, I usually had bread for breakfast because my mom loves bread too!

それが理由なのか分からないのですが、未だに朝ごはんはパン!と決めているのです(笑)

So, I prefer having bread in the morning, not rice now too.

美味しいパンとヨーグルトと少しのフルーツとコーヒーがあれば大満足の朝ごはん❤︎

Good bread, yogurt, a little fruits, and coffee make me so happy and satisfied.

一時はグルテンフリーやダイエット目的から、朝ごはんにはご飯を食べる!と決めていた時期もありますが、私は朝お米があまり食べたいと思わなくて😂

Long time ago, I tried having gluten free diet and tried to be healthier by having rice for breakfast instead of bread. But It didn’t last long, and I really craved it more than before because I knew I can’t eat. So I found out that this diet wasn’t fit for me.

朝からお米は食べられないという感じでした。(時間を空けたら食べられるとは思いますが)

I didn’t want rice for the first meal of a day because I think It’s heavier than bread.

そんなこんなで私の美味しいパン屋さん巡りと、パンの開拓は続いています🥐

Anyways, I like going to find a nice bakery in Tokyo and try new bread.

こう言っては何ですが、甘いパンはあまり食べず、食事系のパンやハード系のパンを好みます(笑)

Although I have a sweet tooth, I usually have table bread or hard bread.

もちろんスーパーでパンを購入する時もあるのですが、その中だとタカキベーカリーのパンが美味しくてお気に入りです♫

Of corse, I sometimes buy bread from a supermarket. My favorite is “Takaki bakery”.

今日は土曜日だったので朝からモーニング(ほぼブランチの時間帯)に行ってきました😊

This morning, I went to a bakery to have brunch.

朝からカフェで美味しいパンとコーヒーを食べてお散歩する。

最高の朝ごはんでした❤︎

I was really happy with the delicious bread and coffee. Such a nice morning!

モンブランデニッシュ美味しかった・・・😍 I am eating a sweet bread too! 😂

あ〜これだから、パン食やめられない!!!

Ohhhhh, That’s why I can’t stop eating bread!!😂

いいのです、心が幸せであれば☺️

That’s ok, I’m happy now. ❤︎

これからも東京の美味しいパン屋さんがあれば開拓していこうと思ってます。

I want to find many nice bakeries in Tokyo!!

それでは、

Thank you for reading!☆彡

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA